Some, Any

Some

Używa się z rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi do opisu nieokreślonej ilości.

SOME używa się :

w zdaniach twierdzących, np:
- We have some English books at home. (Mamy jakieś [trochę] książek z angielskiego [angielskich] w domu)
- I still have some coffee in my cup. (Nadal mam trochę kawy w filiżance).
- She had some pizza for lunch. (Zjadła trochę pizzy na lunch)
w pytaniach, kiedy jesteśmy pewni odpowiedzi, np.
- Did she give you some books? (Czy ona dała ci trochę [jakieś] książek? = jestem pewny, że dała)
- Do we still have some time? (Czy mamy jeszcze trochę czasu? = wiem, że mamy)
- Is there still some milk left in the fridge? (Czy w lodówce jest jeszcze trochę mleka? = jestem pewny, że jest)
w pytaniach wyrażających prośbę, np.
- Could you give me some advice, please? (Czy mógłbyś dać mi radę?)
- Could pass me some sugar, please? (Czy mógłbyś podać mi cukier?)
- Would you be as kind as to lend me some money? (Byłbyś tak miły i pożyczył mi trochę pieniędzy?)

Any

ANY używa się:

w pytaniach, np:
- Do you have any brothers and sisters? (Czy masz rodzeństwo? = nie wiem czy ma)
- Are there any cookies left? (Czy zostało jeszcze trochę ciastek? = nie wiem czy zostało)
- Is there any time left? (Czy jestjeszcze trochę czasu? = nie wiem czy jest)
w przeczeniach z "not", w znaczeniu "żaden", np.
- She doesn't have any siblings. (Ona nie ma rodzeństwa. = she has no siblings)
- She doesn't have any time for us. (Ona nie ma dla nas czasu. = she has no time for us)
- We didn't see any people in that room. (Nie widzieliśmy ludzi w tamtym pokoju. = we saw no people)
w zdaniach twierdzących, w znaczeniu "jakichkolwiek", np.
- You can take any of these magazines. (Możesz wziąć jakiekolwiek z tych czasopism.)
- I will go to any school to avoid a draft. (Pójdę do jakiejkolwiek szkoły, aby uniknąć wcielenia do armii.)
- Choose any salad you want. (Wybierz jakąkolwiek chcesz sałatkę.)