So, Such

So + Przymiotnik

So w połączeniu z przymiotnikiem używa się do uwydatnienia, intensyfikacji jakiejś cechy:

It's so loud! Could you turn down the radio, please?
It's so cold outside! Let's stay at home and watch TV.

So + Przymiotnik + a/an + Rzeczownik

W konstrukcji tej, przedimek nieokreślony nadaje całemu zwrotowi emfatyczne brzmienie.

It's so beautiful a house.
It's so breathtaking a view.

So + Przymiotnik + That

Ta konstrukcja jest używana do uwydatnienia jakiejś cechy i pokazania skutków do jakich prowadzi. "That" jest zazwyczaj opcjonalne.

It's so loud that I can't concentrate. / It's so loud I can't concentrate.
I'm so busy that I don't have time to visit my parents. / I'm so busy I don't have time to visit my parents.

So + Przysłówek

So w połączeniu z przysłówkiem używa się do uwydatnienia, intensyfikacji jakiejś cechy:

You don't have to speak so loudly, I can hear you.
Why do you talk so slowly?

So + Przymiotnik + That

Ta konstrukcja jest używana do uwydatnienia jakiejś cechy i pokazania skutków do jakich prowadzi. "That" jest zazwyczaj opcjonalne.

You speak so quickly that I can't understand you. / You speak so quickly I can't understand you.
She writes so well that she won first prize at a writing contest. / She writes so well she won first prize at a writing contest.

Such

Such + Przymiotnik + Rzeczownik

Podobnie jak w przypadku "So" struktura ta używana jest do intensyfikacji, uwydatnienia cech przypisanych podmiotowi. Przymiotnik jest opcjonalny.

It's such beautiful weather.
They're such ignorants.

Such + a/an + Przymiotnik + Rzeczownik

Po "Such" można użyć przedimka nieokreślonego, dla emfazy.

It's such a big house.
He's such an ignorant.

Such + a/an + Przymiotnik + Rzeczownik + That

Ta konstrukcja jest używana do uwydatnienia jakiejś cechy i pokazania skutków do jakich prowadzi. "That" jest zazwyczaj opcjonalne.

It's such a big house that I got lost. / It's such a big house I got lost.
She's such an arrogant woman that nobody wants to talk to her. / She's such an arrogant woman nobody wants to talk to her.

Such + Rzeczownik

"Such" może także oznaczać "tego rodzaju / typu".

I'll never make such mistake again. (tego rodzaju błąd)
I have never received such criticism before. (tego typu krytykę)

Such + a / an + Rzeczownik + That

Ta konstrukcja jest używana do uwydatnienia jakiejś cechy i pokazania skutków do jakich prowadzi. "That" jest zazwyczaj opcjonalne.

It's such a problem that nobody can solve it. / It's such a problem nobody can solve it.
She's such an ignorant that she lost her job. / She's such an ignorant she lost her job.