W3C > O członkostwie W3C > Najczęstsze pytania

TłUMACZENIA ANGIELSKI METODYKA TRANSLATORYKA JĘZYKOZNAWSTWO SŁOWNIK KONTAKT

Dokument ten jest tłumaczeniem, które może zawierać błędy. Zostało ono wykonane przez Angielski z ELTT Angielska wersja dokumentu jest dostępna na stronie http://www.w3.org/Consortium

Poniżej znajdują się najczęściej zadawane pytania o członkostwie W3C. Jeśli masz dalsze pytania dotyczące członkostwa proszę zobaczyć stronę kontaktu W3C.

  1. Kto może przyłączyć się do W3C?
  2. Kto już przyłączył się do Konsorcjum?
  3. Czy filie uważane są za członków?
  4. Czy osoby indiwidualne mogą przyłączyć się do W3C?
  5. Czy organizacja, która ma członków może przyłączyć się do W3C?
  6. Jaka jest rola przedstawiciela AC?
  7. Jak znaleść poprzednie wersje umowy członkowskiej?
  8. Czy członkowie mogą uczestniczyć w pracach grup?
  9. Ilu przedstawicieli może mieć członek w grupach roboczych?
  10. Jakie są oczekiwania związane z uczestnistwem w grupach roboczych?
  11. Dlaczego moja organizacja musi podpisać 4 kopie umowy członkowskiej?
  12. Jeśli członkostwo nie jest dla mnie czy mogę ofiarować datki?
  13. Czy wielowspólnikowy projekt badawczy może wstąpić do W3C?
  14. Kiedy organizacja jest własnością innej, która składka będzie naliczana?

1. Kto może przyłączyć się do W3C?

Członkostwo W3C jest otwarte dla wszystkich typów organizacji (handlowe, edukacyjne, rządowe) i dla osobników prywatnych. Każdy kto może podpisać umowę członkowską może zostać członkiem. Członkowie mogą być organizacjami dochodowymi lub harytatywnymi. Większość członków inwestuje pokaźne środki w technologie sieciowe. Mogą oni rozwijać produkty oparte na sieci, używać technologii jako medium, prowadzić badania w sieci, lub rowijać specyfikacje oparte na pracy W3C.

2. Kto już przyłączył się do Konsorcjum?

Dostępna jest lista obecnych członków W3C.

3. Czy filie uważane są za członków?

Tak. Korzyści członkostwa dzielone są także przez filie członków. W przypadku agencji rządowych i ministerstw lub instytucji edukacyjnych należy zaliczyć podagencje, wydziały, laboratoria, etc. Jeśli filia skorzysta z tej prowizji, uczestnictwo w działalności W3C musi być koordynowane przez członka W3C, który jest przedstawicielem Komitetu Doradczego. Autoryzowani przedstawiciele będą oficjalnie reprezentowani przez organizację członkowską.

Filia członka W3C może sama zostać członkiem. Filia nie jest członkiem W3C i nie może publicznie podawać się za członka, ale może publicznie stwierdzić, że jest filią członka.

Członek może wyznaczyć pracownika swojej filii do Komitetu Doradczego W3C. Może to być pożądane gdy członek chce, aby jego nazwa była wyszczególniona, natomiast filia będzie zajmować się działanością W3C.

4. Czy osoby indiwidualne mogą przyłączyć się do W3C?

Tak, po przejściu takiej samej procedury jak organizacje. W3C nie ma klasy członka indiwidualnego. Składka jest relatywnie mała z porównaniu do składek firmowych. Nasze procesy są zaprojektowane na uczestnictwo organizacji i nie mamy struktury wsparcia aby zajmować się dużą liczbą członków indiwidualnych. Uczestnictwo w W3C jest możliwe w wieloraki sposób inny niż członkostwo indiwidualne. Proszę zauważyć, że naukowcy , którzy są ekspertami w danej dziedzinie mogą poprosić Przewodiczących Grup Roboczych, aby ich zaprosili do Grupy jako zaproszonych ekspertów.

5. Czy organizacja, która ma członków może przyłączyć się do W3C?

Tak. Czlonkostwo jest otwarte dla innych organizacji, które same mają członków ('organizacje członkowskie"). W takim przypadku korzyści z członkostwa W3C generalnie są przeznaczone dla personelu takich organizacji. Korzyści nie są przekazywane członkom takich organizacji.

6. Jaka jest rola przedstawiciela AC?

Każda organizacja członkowska ma swojego przedstawiciela (AC Rep) w Komitecie Doradczym . Osoba ta powinna wiedzieć wystarczająco dużo o strukturze organizacji członkowskiej aby przekazywać dane techniczne odpowiedniej osobie. Bardziej ważnym jest, aby być zaangażowanym w strategie swojej organizacji aniżeli w szczegółowych sprawach technicznych.

AC Rep otrzymuje oficjalne zawiadomienia z W3C. Odpowiada on lub deleguje odpowiedź na prośby W3C o oceny, uczestnictwo, implementacje i ogłoszenia. Może on przybyć na spotkanie Komitetu Doradczego (co pół roku) i komunikować się z innymi przedstawicielami. AC Rep wyznacza uczestników w Grupach Roboczych.

7. Jak znaleść poprzednie wersje umowy członkowskiej?

Dostępna historia umów członkowskich W3C.

8. Czy członkowie mogą uczestniczyć w pracach grup?

Tak. Uczetniczenie w grupach roboczych jest otwarte dla członków; to jedna z korzyści członkostwa W3C.

9. Ilu przedstawicieli może mieć członek w grupach roboczych?

Liczba uczestników w grupie jest ustalana przez regulamin grupy i środki organizacji. Proces W3C nie narzuca żadnych ograniczeń.

10. Jakie są oczekiwania związane z uczestnistwem w grupach roboczych?

Regulamin stwierdza jakie są oczekiwania uczestnictwa. Dla wielu grup uczestniczenie oznacza cotygodniowe telekonferencje, spotkania w różnych miejscach kilka razy w roku, uczestnictwo w Plenarnym Tygodniu Technicznym (raz w roku) i śledzenie dyskusji mailingowych. Dokument Procesu zawiera więcej informacji na temat uczestnictwa w grupach.

11. Dlaczego moja organizacja musi podpisać 4 kopie umowy członkowskiej?

Obecnie każdy członek i trzech gospodarzy W3C podpisują umowę. Cztery kopie, po jednej dla każdej ze stron. W przyszłości W3C spróbuje zredukować liczbę podpisów ale obecnie są one dalej wymagane przez każdego gospodarza.

12.Jeśli członkostwo nie jest dla mnie czy mogę ofiarować datki?

Tak. Poprzez W3C Supporters Program osoby indywidualne i organizacje mogą wspierać operacje W3C datkami. Zachęcamy twoją wsparcie.

13. Czy wielowspólnikowy projekt badawczy może wstąpić do W3C?

Tak. Poniżej zamieszczony jest opis jak W3C stosuje proces w stosunku do członkostwa projektów i jak mogą one przyłączyć się do W3C. W3C zachęca partnerów Projektów aby także przyłączyli się do W3C.

A. Special Conditions of Membership

The target Project for this type of Membership is multi-partner, government-funded, time-limited, and unincorporated (such as an EU-funded Project). The Project is considered a "Membership organization" and participation in W3C is thus governed by paragraph three of section 2.1.1 of the Process Document. In light of the special nature of such Projects, the need to preserve the value of W3C Membership, and the need to maintain the integrity of the W3C Patent Policy, these memberships are subject to the following additional conditions. Note: There is no precise definition of "Project"; W3C reserves the right to review all such applications.

1. Participation

  1. Per section 2.1.1 of the Process Document, the Advisory Committee Representative for the Project may designate up to four (or more at the Team's discretion) individuals to represent the Project in W3C groups.
  2. The Advisory Committee Representative for the Project is responsible for ensuring that Member privileges (including access to Member-confidential information) are only extended to individuals actively participating in the Project and revoking those privileges when an individual ceases to participate in the Project. The Advisory Committee Representative for the Project is also responsible for ensuring that Member privileges are not extended to other individuals employed by entities participating in the Project.
  3. Any Project representative who wishes to participate in W3C must disclose significant employment relationships in accordance with W3C's Conflict of Interest Policy (section 3.1.1 of the W3C Process Document). The Advisory Committee Representative for the Project is responsible for securing these statements.
  4. The Related Member provision of the W3C Process Document (case three regarding an "employment contract or consulting contract") applies (and thus affects voting, for example).

2. Patent Policy

  1. The Advisory Committee Representative of a W3C Member usually makes patent policy commitments on behalf of representatives of the Member. In the case of a Project, the Advisory Committee Representative for the Project is unlikely to have the authority to fulfill licensing obligations for the Project participants in the same way (although nothing prevents Project participants from creating out-of-band agreements duly authorizing the Advisory Committee Representative).
  2. All individuals representing a Project have the W3C Patent Policy obligations defined for Invited Experts. In addition, employers of individuals participating in a Project should make Royalty-Free licensing commitments when the employees are participating in a W3C Working Group. If an entity participating in a Project chooses not to make the W3C Royalty-Free licensing commitment, in practice the Director is likely to exercise his authority to decline to allow participation by the employees of that entity.

3. Fee and Membership Term

  1. The Membership fee to be paid by the Project is the highest that would be required of any participating non-Member entity, were it to join W3C in its own right.
  2. The Managing Partner for the Project commits to a minimum of three years of Membership unless the lifetime of the Project (at the moment of joining W3C) is fewer than three years. In the case of a Project with a remaining lifetime of fewer than three years, the Managing Partner commits to Membership for the full remainder of the life of the Project. It is not possible to define a fraction of an annual period and there is no prorata of annual fees. For all complementary questions, the usual Membership Agreement applies.

B. How to Join

  1. Please contact W3C before completing your application to let us know about the status of your Project and your expectations for joining W3C.
  2. To join, there must be a "Managing Partner" for the (publicly or privately funded) Project that is a legal entity. The Managing Partner executes the W3C Membership Agreement for the Project.
  3. In the Membership Application:
    1. In the first section of step 2, list the Project name as the name that will appear in the list of W3C Members.
    2. In the comments box of step 3, indicate that this is a Project and provide additional information about the Project, including the name of the Managing Partner.

14. Kiedy organizacja jest własnością innej, która składka będzie naliczana?

Jeśli jedna organizacja (nazwijmy ją A) chce przyłączyć się do W3C i więcej niż 50% jej udziału jest posiadana przez inną organizację (nazwijmy ją B) składka członkowska którą płaci ogranizacja A jest składką większą z obu składek (A i B). Jeśli B płaciłaby większą składkę zaleca się, aby B przyłączyła się ze swoimi filiami, które będą miały dostęp do korzyści członkostwa.

Valid XHTML 1.0!

firefox download